{"id":4710,"title":"Busto di Cordeiro e Silva","year":2005,"longitude":11.330928289163625,"latitude":44.32546952370117,"distance_m":null,"inauguration_year":2005,"monument_author":"","elevation":525,"municipality":"Pianoro","municipality_id":11008,"province":"Bologna","province_id":144,"region":"Emilia-Romagna","region_id":28,"nation":"Italia","nation_id":118,"type":"monumento","memo_url":"/monumenti/4710/busto-di-cordeiro-e-silva/","text_list":["ten.pil. JOHN RICHARDSON CORDEIRO E SILVA\n\ncompiendo la sua prima missione di guerra sui cieli di\nbologna, il ten. cordeiro fu colpito dall'artiglieria antiaerea\ntedesca e, nel tentativo di riportare il suo velivolo p-47\nthunderbolt verso le linee amiche, non ebbe successo e cadde\na livergnano, vicino a questo luogo.\nil giovane CORDEIRO, che all'epoca aveva solo 22 anni, fu il\nprimo pilota brasiliano del primo gruppo caccia a cadere in\ncombattimento durante la seconda guerra mondiale, per la\nliberazione dell'italia.\nche il suo sacrificio non sia mai dimenticato!\n\ncumprindo a sua primeira missão de guerra nos céus de\nbologna, o ten. CORDEIRO foi atingido pela artilharia\nantiaérea alemã. tentando conduzir a sua aeronave p-47\nthunderbolt até as linhas amigas, não obteve sucesso, vindo a\ncair em livergnano, próximo deste local.\no jovem cordeiro, que havia então 22 anos, foi o primeiro\npiloto brasileiro, do 1° grupo de aviação de caça, abatido em\ncombate durante a segunda guerra mundial, pela libertação\nda itália.\nque o seu sacrifício não seja jamais esquecido!\n\nlivergnano, 6 novembre 2005"],"is_still_existing":true,"is_in_place":false,"is_complex":false,"in_complex":null,"picture_list":[{"author":"Comune di Pianoro","year":2007,"url":"/media/fotografie/monumenti/9731_busto-di-cordeiro-e-silva_4710.jpg","license":"Tutti i diritti riservati"}],"author":"Città metropolitana di Bologna"}