{"id":5763,"title":"Lapide a Dobrić, Sgagliardi e Boljun","year":null,"longitude":13.841592338796975,"latitude":44.87120622899835,"distance_m":null,"inauguration_year":null,"monument_author":"","elevation":0,"municipality":"","municipality_id":null,"province":"","province_id":null,"region":"","region_id":null,"nation":"Croazia","nation_id":53,"type":"lapide","memo_url":"/monumenti/5763/lapide-a-dobric-sgagliardi-e-boljun/","text_list":["na ovom mjestu poginuli su\n30.iv 1945. godine\n\nSERGIO DOBRIĆ, član gradskog\nkomiteta kph‑e pula\nCARLO SGAGLIARDI\nANTON BOLJUN\ndali su svoje živote za slobodu\ni pobjedu narodne revolucije\nnad fašizmom\novu ploču podižu u spomen\nsvojim palim drugovima\nradnici \"uljanika\"\n\n---\n\nin questo luogo perirono il\n30.iv 1945.\n\nSERGIO DOBRIĆ, membro del\ncomitato cittadino del pcc pola\nCARLO SGAGLIARDI\nANTON BOLJUN\ndiedero la loro vita per la\nlibertà e la vittoria della\nrivoluzione popolare sul\nfascismo.\nquesta lapide la erigono in\nmemoria ai suoi compagni caduti.\ngli operai dell'\"uljanik\""],"is_still_existing":true,"is_in_place":true,"is_complex":false,"in_complex":null,"picture_list":[{"author":"Simone Raffaelli","year":2025,"url":"/media/fotografie/monumenti/12073_lapide-a-dobric-sgagliardi-e-boljun_5763.jpeg","license":"Creative Commons - Attribuzione 4.0"}],"author":"Simone Raffaelli"}