Targa alla resa

Comune di Biella (BI)

“atto di resa incondizionata del 75° corpo d’armata tedesco” comando generale lxxv corpo d’armata il generale comandante comando di stato maggiore 2 – 5 – 1945 io autorizzo il capo di stato maggiore del lxxv corpo d’armata colonnello di stato maggiore faulmuller ad offrire in mio nome la resa di tutti i reparti di truppe e servizi ausiliari a me sottoposti, non_ ché a stabilire tutti i particolari per l’esecuzione della stessa. (f.to) schlemmer generale delle truppe alpine --- biella 2 maggio 1945 per incarico del generale delle truppe alpine schlemmer, generale comandante il lxxv cor_ po d’armata, il colonnello faulmuller, capo di stato maggiore del comando generale del lxxv cor_ po d’armata, dichiara al supremo comando alleato la resa incondizionata per tutte le truppe tede_ sche e fasciste dipendenti da questo comando generale. con il capitano patrick amoore, rappresentante della missione militare inglese a biella, in presenza del colonnello americano john m. breit e dei rappresentanti autorizzati dei partigiani di aosta, biella e ivrea, ing. giulio dorello rappresentante del c.l.n. di ivrea, cap. felice monti per il comando militare piazza di ivrea, walter commissario per la zona biellese e timo comandante mili_ tare del ii settore, e’ stato stipulato quanto segue: 1-le ostilità fra le truppe tedesche, fasciste ed ausiliarie da un lato e le truppe alleate, nonché le formazioni partigiane a queste collegate dall’altro, vengono sospese con effetto immediato. per quanto concerne le truppe tedesche si tratta dei seguenti reparti: comando generale lxxv corpo d’armata v divisione alpina con la squadra di combattimento autonoma aosta, battaglione d’addestramento mittenwald rinforzato da due batterie, unita’ dell’arma aeronautica, servizi amministrativi tedeschi della provincia piemonte e liguria, varie unita’ minori dell’esercito ed altre truppe (compagnie di pionieri, genio militare ferrovie, ecc). le truppe fasciste comprendono: resti della divisioni monterosa e littorio, unita’ della brigata nera e della rap, resti del reggimento folgore, servizi amministrativi di torino (fra l’altro l’ex prefetto di torino, grazioli, e il generale adami rossi). 2-questa zona viene contemporaneamente sgomberata da tutte le formazioni partigiane, con effetto immediato, l’amministrazione di questa zona e’ esercitata in tutte le località dai servizi del comitato di liberazione nazionale. 3-le truppe tedesche e fasciste vengono portate nella caserma locale tramite i servizi dei comitati di liberazione nazionale, e questi provvederanno al loro sostentamento per circa due o tre gior_ ni, a base di pane, grasso e carne, per quanto lo consentano le scorte disponibili, finché entrerà in azione la sussistenza alleata. 4-il comando generale ha fine. a questo comando generale del lxxv del corpo d’armata subentrano or_ ganismi di collegamento del supremo comando alleato, delle formazioni partigiane e del comitato di liberazione nazionale, rispettivamente un comando di collegamento per la missione militare inglese di biella e uno per il comando di liberazione di ivrea e biella. 5-i partigiani prigionieri di guerra che si trovino ancora nelle mani delle truppe tedesche e fasciste dovranno essere consegnati entro le h. 20,00 del 3-5 al comitato di liberazione nazionale di ivrea al ponte situato al km 6 a sud di ivrea. i feriti gravi che non siano trasportabili dovranno essere consegnati al locale comitato di libera_ zione nazionale, oppure, qualora quest’ultimo non sia ancora insediato, dovranno essere affidati alle cure del parroco locale. 6-sono messi a disposizione dei comitati di liberazione nazionale permessi per i diversi comandi ed o_ gni aiuto necessario, nonché 400 (quattrocento) litri di benzina al giorno per il trasporto dei fe_ riti e per altri scopi. f.to il colonnello di stato maggiore faulmuller

Mappa dei dintorni

per navigare la mappa usa due dita oppure il mouse tenendo premuto il tasto Ctrl o Cmd


Dettagli

Tipologia

Lapide o targa

Localizzazione

Via Battistero 4
comune di Biella (BI)

Coordinate

8.0539133E, 45.5664631N
E 8° 3' 14.09'', N 45° 33' 59.27''
428m slm
GPX KML

Accessibilità

Luogo sempre accessibile
Accessibile da sedie a rotelle

Inaugurazione

Promotori

Stato di conservazione

Svolge pienamente la propria funzione (2011)

censimento del , a cura di

Contesto e altre informazioni

Contesto storico

Resistenza [1943 - 1945]
Atti di resa Comitati di Liberazione

La trascrizione, le informazioni contenute nelle sezioni Dettagli e Contesto sono condivise con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0, potete quindi utlizzarle liberamente purché ne riconosciate la paternità a MEMO.
Le fotografie potrebbero invece avere altre licenze.

C'è ancora qualcosa da fare

Abbiamo bisogno di completare o aggiustare le informazioni per questa memoria.
Puoi farlo tu?

Mancano alcune fotografie
Serve una foto leggibile

Hai notato altri errori o mancanze?